In collaboration with Payame Noor University and Iranian Electronic Learning Association

Document Type : scientific-research

Authors

1 . Professor, Faculty of Arts, Federal University of Minas Gerais, Brazil

2 Assistant Professor, Faculty of Languages, Federal University of Minas Gerais, Brazil

10.30473/idej.2020.52781.1066

Abstract

This paper presents the results of a virtual ethnographic study developed in an online classroom in a public university in Brazil. The online activities aimed to help 70 students to develop English oral skills in a 60-hourcoursetaught along 15 weeks using the Moodle Language Management System (LMS).After the initial weeks, and some dropouts, there were 59 participants in this study. The course was planned and managed by the authors of this article and some modifications were made along the experience in face of unexpected changes in the learning environment. Having as theoretical support complexity, connectivism, and learning ecology, we assessed digital tools for oral communication and verified that they had a positive impact on language learningand increased learners’ opportunities for language practice. The tools not only contributed to the development of the students’ oral skills but also decreased their anxiety when speaking English.

Keywords

Article Title [Persian]

ابزارهای دیجیتال برای توسعه مهارت های شفاهی در زبان انگلیسی

Authors [Persian]

  • منزز د اولیویرا و پایوا ورا لوسیا 1
  • گومز جونیور رونالدو کوریا 2

1 استاد، دانشکده هنر، دانشگاه فدرال میناس گرایس، برزیل

2 استادیار، دانشکده زبان، دانشگاه فدرال Minas Gerais، برزیل

Abstract [Persian]

این مقاله نتایج یک مطالعه قوم نگاری مجازی را ارائه می دهد که در یک کلاس درس آنلاین در یک دانشگاه دولتی در برزیل توسعه یافته است. هدف از فعالیت‌های آنلاین کمک به 70 دانش‌آموز برای توسعه مهارت‌های شفاهی انگلیسی در یک دوره آموزشی 60 ساعته به مدت 15 هفته با استفاده از سیستم مدیریت زبان مودل (LMS) بود. پس از هفته های اولیه و برخی ترک تحصیل، 59 شرکت کننده در این مطالعه وجود داشت. این دوره توسط نویسندگان این مقاله برنامه ریزی و مدیریت شد و تغییراتی در تجربه در مواجهه با تغییرات غیرمنتظره در محیط آموزشی ایجاد شد. با پشتوانه نظری پیچیدگی، پیوندگرایی و محیط زیست یادگیری، ابزارهای دیجیتالی را برای ارتباطات شفاهی ارزیابی کردیم و تأیید کردیم که تأثیر مثبتی بر یادگیری زبان دارند و فرصت‌های زبان‌آموزان را برای تمرین زبان افزایش می‌دهند. این ابزارها نه تنها به رشد مهارت‌های شفاهی دانش‌آموزان کمک می‌کنند، بلکه اضطراب آنها را هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی کاهش می‌دهند.

Keywords [Persian]

  • قوم نگاری مجازی
  • ابزارهای دیجیتال
  • مهارت های شفاهی
References
[1] Paiva, V.L.M.O. (2010). O outro na aprendizagem de línguas. In: Hermont, A.B., Espírito Santo, R.S. & Cavalcante, S.M.S. (Eds.), Linguagem e cognição: diferentes perspectivas, de cada lugar um outro olhar (pp. 203-217). Belo Horizonte: Editora PUCMINAS.
[2] Larsen-Freeman, D. (1997). Chaos / complexity science and second language acquisition. Applied Linguistics, 18 (2), 141-165.
[3] Lantolf, J. P. (2006). Language emergence: Implications for Applied Linguistics—A sociocultural perspective. Applied Linguistics, 27(4), 717–728.
[4] Ellis, N. C. (2008). The Dynamics of second language emergence: Cycles of language use, language change, and language acquisition. The Modern Language Journal, 92 (2), 232–249.
[5] Larsen-Freeman, D. & Cameron, L. (2008). Complex systems and Applied Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
[6] Sade, A. L. (2009). Complexity and identity reconstruction in second language acquisition. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, 9 (2), 515-537.
[7] Paiva, V.L.M.O. (2011). Identity, motivation, and autonomy from the perspective of complex dynamical systems. In: Murray, G., Gao, X. & Lamb T. (Eds.), Identity, motivation and autonomy in language learning. Bristol:  Multilingual Matters.
[8] Mercer, S. (2011). Understanding learner agency as a complex dynamic system. System, 39 (4), 427–436.
[9] Mercer, S. (2013). Towards a complexity-informed pedagogy for language learning. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, 13 (2), 375-398.
[10] Larsen-Freeman, D. (2013). Transferoflearningtransformed. Language Learning, 63, Suppl. 1, p. 107–129.
[11] Borges, E. F. V. (2015). Complexity approach to language teaching and learning: Moving from theory to potential practice. In:  Gitsaki, C. & Alexiou, T. (Eds.), Current Issues in Second/Foreign Language Teaching and Teacher Development. Research and Practice. Cambridge Scholars Publishing. pp. 140-163. Retrieved from https://www.academia.edu/16552325/Complexity_approach_to_language_teaching_and_learning_moving_from_theory_to_potential_practice
[12] Dörnyei, Z., MacIntyre, P. & Henry, A. (Eds.). (2015). Motivational dynamics in language learning. Bristol: Multilingual Matters.
[13] Sampson, R. J. (2016). Complexity in classroom foreign language learning motivation: A practitioner perspective from Japan. Bristol: Multilingual Matters.
[14] Larsen-Freeman, D. (1998). On the scope of second language acquisition research: ‘The learner variety’ perspective and beyond. Language Learning, 48 (4), 551−556.
[15] Kramsch, C. (2012). Why is everyone so excited about complexity theory in applied linguistics? In: Bailly, A. Boulton & D. Maciare (Eds.), Didactique de languesetcomplexité. En hommage à Richard Duda. Mélanges CRAPEL, 33, 9-25. Retrieved from http://web.atilf.fr/IMG/pdf/02.pdf
[16] The Five Graces Group (2009). Language is a complex adaptive system: Position paper. Language Learning, 59, Suppl. 1,1-26.
[17] Siemens, G. (2006). Knowing knowledge. Retrieved from Elearnspace: everything elearning: http://www.elearnspace.org/KnowingKnowledge_LowRes.pdf
[18] Siemens, C. (2004). Connectivism: A learning theory for the digital age.  Retrieved from Elearnspace: everything elearning: http://www.elearnspace.org/Articles/connectivism.htm
[19] Veselá, K. (2013). Connectivism in Foreign Language Education. Education and Languages in Europe / Bildung und Sprachen in Europa, 25 (17), 320-325.
[20] Gibson, J. J. (1986). The ecological approach to visual perception. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
[21] van Lier, L. (2002). From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective. In: Lantolf, J. (Ed.), Sociocultural theory and second language learning. Oxford: Oxford University Press.
[22] Hine, C. (2000). Virtual ethnography. London: Sage.
[23] Miller, D. & Slater, D. (2000). The Internet: An ethnographic approach. Oxford, UK: Berg.
[24] Evans, L. (2010). Authenticity online: Using webnography to address phenomenological concerns. In Mousoutzanis, A. &Riha, D. (Eds.). New media and the politics of online communities. Oxford : Inter-Disciplinary Press. pp. 11-17. Retrieved from  http://www.inter-disciplinary.net/wp-content/uploads/2010/08/cyber5ever119082010.pdf
[25] Rutter, J. & Smith, G. W. H. (2005). Ethnographic presence in a nebulous setting. In  C. Hine (Ed.), Virtual Methods: Issues in social research in the Internet (pp. 81–92). Oxford, UK: Berg.
[26] Schensul, J. J. (2012). Methodology, methods, and tools in qualitative research. In S.D. Lapan, M.T., Quartaroli & Riemer, F.J. (Eds.) Qualitative research: An introduction to methods and designs. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
[27] Fetterman, D. M. (1998).Ethnography: Step by step. (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
[28] Kulavuz-Onal, D. (2015). Using netnography to explore the culture of online language teaching communities. CALICO Journal, 32 (3), 426-448.
[29] Shih, Y. C. & Yan, M. T. (2008).A Collaborative Virtual Environment for Situated Language Learning Using VEC3D.Journal of Educational Technology & Society, 11(1), 56-68.
[30] Charnet, C. & Veyrier, C. A. (2008). Virtual ethnography methodology for researching networked learning. Paper presented at the 6th International Conference on Networked Learning. Retrieved from http://www.networkedlearningconference.org.uk/past/nlc2008/abstracts/PDFs/Charnet_32-37.pdf
[31] Bosch, T. E, (2009). Using online social networking for teaching and learning: Facebook use at the University of Cape Town. Communicatio, 35(2), 185–200.
[32] Garrison, D. R., Anderson, T. & Archer, W. (2000). Critical inquiry in a text-based environment: Computer conferencing in higher education. The Internet and Higher Education, 2 (2–3), 87-105.